1. Zaključivanje ugovora

Ako stranka želi da angažuje advokata iz advokatske kancelarije Petrović Law („Petrović Law“), ugovor o zastupanju se smatra zaključenim kada stranka prihvati ponudu upućenu od strane Petrović Law. Podrazumeva se da Petrović Law pre slanja ponude mora izvršiti proveru sukoba interesa i druge relevantne provere.

Ovi uslovi poslovanja regulišu sva pitanja i čine sastavni deo ugovora između Petrović Law i klijenta. Usluge koje pruža Petrović Law dodatno podležu Kodeksu profesionalne etike advokata („Sl. glasnik RS“, br. 27/2012 i 159/2020 – odluka US).

Svako zastupanje za koje se Petrović Law angažuje pruža se u skladu ovim uslovima poslovanja. Stranka koja se obratila advokatu za pomoć i prihvatila zastupanje Petrović Law u vezi sa određenim predmetom naziva se „Klijent“.

Ukoliko to zahteva važeća regulativa ili kako to bude prikladno u datoj situaciji, Petrović Law će u pisanoj formi potvrditi prihvatanje predmeta za koji se Klijent obratio.

Petrović Law može s vremena na vreme vršiti izmene ovih uslova. Važeća verzija uslova uvek je dostupna na internet stranici Petrović Law: www.petrovic.law/uslovi_poslovanja. Svaka revizija Uslova poslovanja primenjuje se samo na predmete za koje je zaključen ugovor o zastupanju nakon objavljivanja revidiranih Uslova poslovanja. Na zahtev, Petrović Law će Klijentu dostaviti kopiju najnovije verzije Uslova poslovanja.

2. Komunikacija i kadrovi

Petrović Law i Klijent mogu se dogovoriti oko načina komunikacije koji Klijentu odgovara. Petrović Law koristi odgovarajuće IT sigurnosne mere, pri čemu se podrazumeva da te mere mogu dovesti do toga da neka elektronska pošta bude filtrirana i ne stigne do predviđenog primaoca. Ukoliko Klijent želi da pošalje važan ili hitan imejl, treba preduzeti korake kako bi se osiguralo da je imejl primljen.

Petrović Law će predmet dodeliti kadrovima koje smatra prikladnim, uzimajući u obzir, između ostalog, prirodu i složenost predmeta. Svi partneri i saradnici Petrović Law deluju isključivo u ime Petrović Law. Ugovor koji se odnosi na bilo koji predmet za koji partner ili saradnik prima instrukcije, zaključen je između Petrović Law i Klijenta. Ovo važi čak i ukoliko je namera da predmet obrađuje bilo koji imenovani ili neimenovani advokat. Svi partneri i ostalo osoblje Petrović Law koji rade na predmetu to čine u skladu sa ovim.

3. Pravni saveti

Pravni savet se daje na osnovu činjenica i okolnosti konkretnog predmeta za koji Klijent traži savet. Taj savet se ne sme za koristiti u druge svrhe, situacije ili ciljeve osim onih za koje je savet dat. Pravni savet koji daje Petrović Law namenjen je isključivo Klijentu i ne sme se upotrebljavati od strane trećih lica, osim ukoliko Petrović Law pismeno ne izriče drugačije.

Osim ukoliko to nije izričito ugovoreno, Petrović Law se ne obavezuje da pruži savet o poreskim posledicama nekog predmeta.

Petrović Law daje savete u skladu sa srpskim pravom, te se savet ne sme koristiti niti se na njega oslanjati u vezi sa pitanjima koja nisu regulisana srpskim pravom. Ako se u bilo kom delu savetodavnog postupka Petrović Law pozove na zakonodavstvo neke druge jurisdikcije, to predstavlja samo mišljenje i ne treba ga shvatiti kao pravni savet.

U slučajevima kada Petrović Law deluje kao savetnik u međunarodnoj arbitraži, a postupak ili suština spora podležu zakonima van srpskih, prema proceni Petrović Law mogu biti angažovani lokalni stručnjaci.

4. Poverljivost

Petrović Law, njegovi saradnici i drugi zaposleni podležu obavezi poverljivosti prema, između ostalog, Kodeksu profesionalne etike advokata. Petrović Law neće otkrivati podatke koji nisu javno dostupni trećim licima, osim ako je to neophodno radi nesmetanog pružanja pravne pomoći, uz pristanak Klijenta ili ukoliko je to drugačije dozvoljeno prema pomenutim standardima poverljivosti.

Prema srpskom pravu, Petrović Law je, u meri u kojoj je to zakonom propisano, dužan da proveri i potvrdi identitet svojih klijenata i njihovih predstavnika te da dokumentuje te postupke, što može obuhvatiti prikupljanje dokumenata vezanih za identitet Klijenta. Kako bi ispunio ovu obavezu, Petrović Law može od bilo koga ko želi da angažuje Petrović Law zatražiti da dostavi identifikacionu dokumentaciju i druge relevantne podatke o entitetima ili licima uključenim u predmet, kao i o drugim značajnim okolnostima. Takav zahtev može biti postavljen i nakon već otpočetog zastupanja. Ako tražena dokumentacija nije dostavljena, Petrović Law može raskinuti ugovor i prekinuti pružanje usluga. Pod određenim uslovima, Petrović Law će biti zakonski obavezan da određene informacije prijavi nadležnim organima ili odbije zastupanje. U tim slučajevima Petrović Law neće imati mogućnost da pruža pravnu pomoć Klijentu.

Srpsko pravo sadrži obaveze po kojima je Petrović Law dužan da neke podatke evidentira i prenese nadležnom organu. Klijent razume da je Petrović Law u dužnosti da postupa u skladu sa srpskim zakonodavstvom i da ne snosi odgovornost za ispunjavanje tih obaveza.
Petrović Law vodi digitalne evidencije i fizičke kopije dokumenata. Dokumenti koje dostavi Klijent obično će biti dostupni samo u digitalnom formatu.

5. Lični podaci

Petrović Law će prikupljati i obrađivati lične podatke u skladu sa Politikom privatnostio sa koja čini sastavni deo ovih Uslova poslovanja i može se pročitati na sledećoj adresi www.petrovic.law/politika_privatnosti.

6. Naknade i troškovi

Petrović Law će obično naplaćivati naknade na osnovu utrošenog vremena i satnice advokata koji rade na predmetu. Satnice svih advokata se s vremena na vreme revidiraju i mogu se prilagoditi tokom trajanja zastupanja. Ne utičući na gore navedeno, Petrović Law može uzeti u obzir sve važne prilikom određivanja naknade za predmet. Standard obuhvata sledeće faktore:

• potrebna stručnost i iskustvo za predmet;
• postignuti rezultat;
• utrošeno vreme;
• novčana vrednost koja stoji iza predmeta;
• bilo koji rizici za Petrović Law;
• hitnost predmeta.

Troškovi nastali tokom pružanja pravne pomoći Petrović Law, kao što su putni troškovi, smeštaj i drugi troškovi, mogu biti dodatno naplaćeni Klijentu. Petrović Law može zatražiti avansno plaćanje od Klijenta pre nego što izvrši određeni trošak, kao i organizovati plaćanje troškova na drugi odgovarajući način.

Petrović Law će, na zahtev, obezbediti Klijentu informacije o dosadašnjim naknadama i troškovima.

Ako nije drugačije dogovoreno, plaćanje faktura Petrović Law dospeva pet dana od datuma fakturisanja, nakon čega počinje obračun kamata za zadocnjenje u skladu sa zakonom.

Ukoliko Klijent ima osiguranje ili slično koje pokriva pravne troškove, Petrović Law će i dalje fakturisati Klijentu, a ne osiguravajućoj kući ili sličnoj instituciji. Obim osiguranja Klijenta ne utiče na naknade koje naplaćuje Petrović Law, te se stoga ne prihvata ograničenje naknada na iznos koji je pokriven osiguranjem. Klijent razume da naknade Petrović Law mogu znatno premašiti iznos pokriven osiguranjem. Ako osiguravač isplati avans ili deo naknade unapred, taj iznos će se oduzeti od dospelih naknada i troškova prilikom izdavanja fakture.

Petrović Law ima pravo da zatraži avansno plaćanje od Klijenta, kao i dodatne avanse ukoliko prvobitni avans nije dovoljan. Petrović Law može zahtevati avans pre početka rada na predmetu, kao i tokom trajanja predmeta. Pravo na naplatu avansa važi tokom celokupnog trajanja predmeta. Svrha avansa je pokriće budućih troškova i naknada. Ukoliko je avans plaćen, on se smatra garancijom za naknade i troškove Petrović Law i uračunava se prilikom završetka predmeta, kada Petrović Law može odbiti neizmirene iznose dospelih naknada ili troškova.

Procena, budžet ili sličan izveštaj koji dostavi Petrović Law predstavlja predviđanje zasnovano na iskustvima sa prethodnim sličnim predmetima. Petrović Law može revidirati procene, budžete ili slične izveštaje. Ako nije drugačije pisano dogovoreno, procena ili budžet ne predstavljaju obavezu o maksimalnim naknadama niti bilo koji drugi dogovor kojim se ograničava pravo Petrović Law da naplaćuje naknade za obavljeni rad.

Porezi se naplaćuju prema važećim propisima. Procene, budžeti i drugi iznosi koje navodi Petrović Law ne uključuju navedene poreze.

7. Odgovornost

Odgovornost Petrović Law je ograničena u skladu sa sledećim uslovima. Ako je Petrović Law pre početka rada na predmete ili dela predmeta, za koji se primenjuje dodatno ograničenje, obavestio Klijenta o njima, tada se ta ograničenja primenjuju uz dole navedena.

Ako Klijent nije zadovoljan uslugama Petrović Law ili bi prema datim okolnostima trebao biti svestan činjenica koje mogu dovesti do primedbe na rad Petrović Law, Klijent je dužan da to odmah prijavi. Pri utvrđivanju blagovremenosti prijave, mora se uzeti u obzir složenost postupka. Ako Klijent ne prijavi primedbe na rad blagovremeno, takve prijave se neće uzeti u obzir. U svakom slučaju, nijedna primedba na rad Petrović Law se neće uzeti u obzir ukoliko je prošlo više od 12 meseci od slanja poslednje fakture Petrović Law u vezi sa predmetom iz kojeg je primedba proizašla.

Dodatno, Petrović Law nije odgovoran za stvarnu štetu ili izgubljenu dobit, odnosno bilo kakvu drugu indirektnu štetu, posledičnu štetu ili sličan gubitak.

Ukoliko je Petrović Law pružao savet o mogućim poreskim posledicama, Petrović Law nije dužan da Klijentu nadoknadi poreze ili druge javne dažbine koje Klijent mora da plati.

Petrović Law ne snosi odgovornost za raskid ugovora sa Klijentom usled okolnosti za koje je odgovoran Klijent ili kada Petrović Law razumno zaključi da je raskid ugovora neophodan u cilju ispunjenja zakonske ili profesionalne obaveze.

Petrović Law ne odgovara za probijanje dogovorenih rokova ili za završetak bilo kog dela posla u predviđenom vremenskom okviru ukoliko je Petrović Law bio sprečen da započne ili nastavi rad usled okolnosti na koje ne može da utiče.

8. Ostalo

Bez posebnog pisanog sporazuma, Petrović Law ne snosi odgovornost prema trećim licima koja koriste pravne savete koje je pružio Klijentu, niti snosi odgovornost za bilo koji drugi rad ili komunikaciju sa Klijentom.

Gore navedena ograničenja odgovornosti, kao i svako dodatno ograničenje posebno dogovoreno između Petrović Law i Klijenta, važe i u korist svih advokata koji su zaposleni ili su ranije bili zaposleni kod Petrović Law.

Ukoliko Petrović Law pomogne Klijentu u pronalaženju ili angažovanju drugih eksternih saradnika, kao što su sudski veštaci, sudski tumači, strucni saradnici, finansijski savetnici i drugi savetnici su nezavisni od Petrović Law, Petrović Law ne snosi odgovornost njihov za rad ili savete. Klijent odgovara za sve naknade ili druge troškove koje potražuju drugi stručni savetnici. Petrović Law ne preuzima odgovornost za preporuku drugih stručnih savetnika ili za bilo kakav dogovor o naknadama.

9. Pravo intelektualne svojine

Autorska prava i sva ostala prava intelektualne svojine u vezi sa bilo kojim autorskim delom ili sličnim materijalom koji je kreirao Petrović Law pripadaju Petrović Law, te ugovor sa Klijentom ne predstavlja prenos takvih prava. Klijent stiče neograničeno pravo da koristi takva autorska dela u svrhu predmetnog posla. Klijent se obavezuje da pre objavljivanja bilo kog radnog proizvoda, uključujući navođenje istih u oglašavanju ili drugim marketinškim aktivnostima, dobije prethodnu saglasnost Petrović Law.

10. Važeći propisi i rešavanje sporova

Ugovor između Petrović Law i Klijenta, od kojeg su ovi uslovi poslovanja sastavni deo uređuju se srpskim pravom, uz isključenje pravila o sukobu zakona.

Bilo koji spor ili zahtev koji proističe iz ili je u vezi sa ugovorom između Petrović Law i Klijenta, odnosno iz kršenja, raskida ili ništavosti istog, konačno će se rešavati pred nadležnim sudom u Beogradu, Republika Srbija.

Petrović Law ima pravo da pokrene sudske postupke protiv Klijenta zbog neplaćenih faktura, nepobitnih potraživanja ili da zatraži privremenu meru od suda. Nepoštovanje plaćanja faktura može, shodno tome, dovesti do javnog otkrivanja informacija koje bi inače ostale poverljive.

OBJAVLJENO 15. MARTA 2025